Cuidado com a por cada! Sim, foi o que eu escrevi, mas não é nada além de uma dica gramatical! Se não, vejamos: “Porcada”, juntinho, é uma palavra estranha ao intuito comunicativo em determinadas situações: “É um pedaço de carne por cada pessoa!” Viram? A isso chamamos Cacófato, ou seja, pronúncia desagradável.

Outras semelhantes a essa podemos encontrar em: “O irmão Lindolfo deu um salto ao ouvir a buzina!” – vejam: “Lindolfodeu” – credo! Se unirmos a palavra, teremos um desajuste geral!

Sigamos com mais exemplos: “Ela tinha muitas roupas de tom amarelo!” – “elatinha”.

“Ele tem fé demais para deixar a vida passar à toa!” – “tem fédemais”.

“Ela te tenha contado isso ontem” – “ela tetinha”.

“Fica tranquilo porque vou-me já!” – “voumejá”.

“O time conseguiu vencer na vez passada!” – “vezpassada”.

“A colega pôs a culpa nela!” – “culpanela”.

Não faltam exemplos áridos de linguagem cacófata com que nos debruçarmos e rirmos muito. Mas, cuidado! A cacofonia implica desvalorização de um texto em ocasião de concurso vestibular, ENEM dentre outros.

Por falar em concursos, ainda hoje me lembrei de algumas nuances de linguagem que geram dúvidas, a saber, o gênero de algumas palavras: alface, cal, champanhe etc.

Comecemos pelo ou pela alface? O correto é “A” alface: A alface está uma delícia, no feminino.

E quanto ao ou à cal? Digamos e escrevamos “A” cal: A cal foi misturada ao cimento.

E, terminamos com a ou o champanhe? Digamos “O” champanhe: O champanhe acompanha uma boa festa!

Para encerrarmos nossa crônica desta sexta-feira e iniciarmos bem o fim de semana (encerrar iniciando – coisas da Língua), leiamos as doutas palavras de Luís Fernando Veríssimo:

“Não se pode compreender tudo – pelo menos não com este cérebro que mal compreende a si mesmo!”