Coluna Draft: 'Mate a cobra e mostre o Pau', por Edgar Talevi
há 2 anos
Redação
“Mate a cobra e mostre o Pau”
Não é suficiente fazer. É necessário que aquela pessoa que faz o trabalho mostre tintim por tintim a sua empreita.
O significado da frase que dá título a esta crônica é afirmar uma coisa e provar sua autoria. E é bem brasileira tal expressão, tendo sido criada pelo escritor e crítico Valdemar Cavalcanti.
E, a quem lembrava dessa expressão, podemos dizer que tem “Memória de Elefante”. Mas, afinal, o que é “Memória de Elefante”?
A supracitada expressão diz respeito à pessoa que tem grande facilidade de memorizar, ou, até mesmo, possui memória excelente.
Sua origem é a Índia e a Ásia e nasceu do fato de o elefante “lembrar” de tudo o que aprende, ou seja, ter uma memória acima da média.
Entretanto, prezados leitores, cuidado! Nada de “Meter a Catana”!
É isso mesmo! Não “Metam a Catana”! Mas esperem aí... não é o que muitos estão pensando (será que estão pensando realmente ou este cronista é demasiadamente afinado?)!
“Meter a Catana” é, simplesmente, intrometer-se. Viram como nada havia de desproposital? Vamos a um exemplo para bem especificar a expressão?
- Misericórdia! Até quando teremos de tolerar esse sujeito que tanto “Mete a Catana” nos negócios da família?
E vejam só: é uma típica expressão brasileira. Por isso, talvez, haja muitos metendo a catana a torto e a direito.
Para o epílogo da crônica deste terça-feira, os versos “inocentes” de Tati Bernardi:
“Para toda malícia tem uma inocência. Para toda chuva tem um sol. Para toda lágrima tem um sorriso”
Leia também
Rua Nestor Guimarães, 77
9ª andar, Sala 905
Vila Estrela, Ponta Grossa - PR
CEP: 84040-130
Categorias
Desenvolvido por Flize Tecnologia