Publicidade
{}
NotíciasColunistasSobreContatoAnuncie no DP
Revista DPPonto de VistaManhã Total
NotíciasColunistasSobreContatoAnuncie no DPRevista DPPonto de VistaManhã Total
Entretenimento

Relíquias, dublagens e estrelas: os bastidores do estúdio de Delphis Fonseca

Artista Delphis Fonseca abre espaço criativo, relembra treinamento de famosos e exibe acervo histórico da TV e do cinema

há 3 horas

Heryvelton Martins

Relíquias, dublagens e estrelas: os bastidores do estúdio de Delphis Fonseca
Reprodução
Publicidade

O apresentador, cantor e dublador Delphis Fonseca abriu as portas de seu estúdio, o PH Studios, localizado em São Paulo para a equipe do D'Ponta News. O espaço abriga um verdadeiro acervo histórico do audiovisual. Os visitantes encontram equipamentos clássicos, como uma câmera Arriflex de 35 milímetros original de cinema, projetores antigos e raros microfones profissionais.

Além de preservar a memória da comunicação, Delphis mantém uma rotina intensa de produções e aulas. Ele atua na preparação de novos talentos para o mercado de rádio e TV. Entre os anos de 1989 e 1990, o artista criou o primeiro curso de apresentação para televisão com certificado profissional no Brasil, realizado no Senac. Nomes conhecidos do grande público, como Celso Zucatelli,

Fabiana Scaranzi, Gabriela Prioli e diversas vencedoras do concurso Miss Brasil, aperfeiçoaram suas técnicas com o profissional. Atualmente, os treinamentos ocorrem de forma remota e alcançam alunos em países como Portugal e Angola.

A mágica da dublagem

Delphis também empresta sua voz a personagens icônicos. Ele dublou o ator Jean Dujardin na série francesa do Zorro e o personagem Fera (Kelsey Grammer, em As Marvels). Mais recentemente, ele assumiu a voz brasileira de Trevor Slattery, personagem interpretado por Ben Kingsley no universo Marvel.

O artista explica que a dublagem exige uma imersão total. O profissional precisa vestir o personagem para transmitir a emoção e a verdade da cena original com precisão para a língua portuguesa. A música ocupa um lugar de destaque na vida de Delphis. O PH Studios possui uma infraestrutura capaz de abrigar ensaios com bandas completas e até com pequenas orquestras de 16 músicos.

O cantor realiza shows pelo país em formatos variados. Ele faz desde apresentações intimistas de piano e voz até espetáculos majestosos, como os realizados no Clube Paulistano e na Igreja da Candelária, no Rio de Janeiro, ao lado do maestro Laércio Diniz.

Compartilhe:

Leia também

Notas da Liesa esclarecem polêmica sobre Virginia e bateria da Grande RioA planilha detalha os critérios de avaliação e esclarece a polêmica nas redes sociais envolvendo Virginia Fonseca
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
{ }
Rua Ricardo Lustosa Ribas, 154 Vila Estrela, Ponta Grossa - PR CEP: 84.040-140

Institucional

  • Notícias
  • Colunistas
  • Sobre
  • Contato
  • Anuncie no DP
  • Revista DP
  • Ponto de Vista
  • Manhã Total

Categorias

Redes Sociais

Hospedado por CloudFlash
Desenvolvido por Flize Tecnologia