Publicidade
{}
NotíciasColunistasSobreContatoAnuncie no DP
Revista DPPonto de VistaManhã Total
NotíciasColunistasSobreContatoAnuncie no DPRevista DPPonto de VistaManhã Total
Publicidade
Política

'Off the King, the Power': Pastor Mirim traduz frase; veja o vídeo

Jovem missionário explica contexto da expressão que virou meme e hit musical, abordando críticas e repercussão nas redes sociais

há 5 meses

Redação

Publicidade
'Off the King, the Power': Pastor Mirim traduz frase; veja o vídeo
Publicidade
Miguel Oliveira, conhecido como o “missionário mirim”, se tornou uma sensação nas redes sociais após viralizar com a frase “Off the king, the power”, dita durante uma profecia em um culto. O bordão, que rapidamente se espalhou pela internet e inspirou remixes musicais, foi alvo de memes, críticas e discussões sobre seu significado e contexto conforme a CGN News. [video width="1280" height="720" mp4="https://dpontanews.com.br/wp-content/uploads/2025/05/VIDEO-DPONTA-NEWS-NAO-REPRODUZIR-Giovani-58-1.mp4"][/video] Segundo o próprio Miguel, a frase surgiu em um momento de profecia direcionada a um casal que se preparava para viajar aos Estados Unidos. Ele relata que lembrou de uma expressão em inglês dita por um pastor e decidiu incorporá-la à mensagem, acreditando que faria sentido naquele contexto espiritual. Para ele, “Off the king, the power” significaria algo como “desligado o rei do poder”, uma junção de palavras em inglês que, apesar de não seguir a gramática correta do idioma, carregava um significado profético específico para a ocasião. Miguel reconheceu, em entrevistas e postagens, que a frase pode soar estranha ou até absurda para quem não compartilha da mesma fé ou contexto religioso. Ele destacou que a Bíblia está repleta de profecias que pareceram loucura em seu tempo, lamentando que sua fala tenha sido alvo de deboche e memes. Ainda assim, afirmou não guardar mágoa das brincadeiras e disse lidar com carinho com a fama repentina, inclusive com pessoas que pedem fotos para postar na internet. Apesar da explicação, a expressão foi criticada por pastores e professores de inglês, que apontaram a falta de sentido da frase em inglês e questionaram a autenticidade de suas profecias. Especialistas destacam que a construção “Off the king, the power” não faz sentido literal em inglês, sendo resultado de uma mistura de palavras desconexas, mas que acabou ganhando vida própria como meme e símbolo de um fenômeno de viralização digital. Miguel Oliveira, de 15 anos, é membro da Assembleia de Deus Avivamento Profético e já acumula mais de 1,3 milhão de seguidores nas redes sociais. Ele ganhou notoriedade não só pelo bordão, mas também por relatos de supostos milagres em sua vida e por sua atuação como pregador mirim em igrejas pelo Brasil.

Galeria de Imagens:

Publicidade

Leia também

Aliel Machado vota a favor da isenção do Imposto de Renda, que irá beneficiar milhões de brasileiros
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Publicidade
{ }
Rua Nestor Guimarães, 77 9ª andar, Sala 905 Vila Estrela, Ponta Grossa - PR CEP: 84040-130

Institucional

  • Notícias
  • Colunistas
  • Sobre
  • Contato
  • Anuncie no DP
  • Revista DP
  • Ponto de Vista
  • Manhã Total

Categorias

Redes Sociais

Hospedado por CloudFlash
Desenvolvido por Flize Tecnologia